| Frontpage » Legislation » Legal acts, regulations » Acts » AMENDMENT ACT OF BANK OF ESTONIA ACT |
|
|
Translation AMENDMENT ACT OF BANK OF ESTONIA ACTI. The following amendments and supplements are made in the Bank of Estonia Act (RT I 1993, 28, 498; 30, correction note; 1994, 30, 463; 1998, 64/65, 1006; 1999, 16, 271; 2001, 58, 353; 59, 358; 2002, 57, 356): § 1. Section 2: 1) The heading and subsection 1 [of section 2] are amended and worded as follows: (1) The primary aim of Eesti Pank is to ensure the stability of prices. Eesti Pank shall manage currency circulation in Estonia and with foreign countries and be responsible for maintaining the stability of the legal tender of the Republic of Estonia."; 2) Another sentence in the following wording is added to Subsection 8: § 2. Section 3: 1) Subsection 1 is amended and worded as follows: 2) is complemented with Subsection 11 in the following wording: § 3. Section 9: 1) clause 1 of Subsection 2 to declare void; 2) clauses 6 and 7 of subsection 2 are amended and worded as follows: 7) Appointment of internal auditors of Eesti Pank, confirmation of work plan of internal audit and making decisions based on internal audit;"; 3) Subsection 2 is complemented with clause 71 in the following wording: 4) clause 8 of Subsection 2 is amended and worded as follows: 5) the words "the issue of, their" are omitted from clause 9 of Subsection 2 [and reworded as follows: "deciding on the denominations and design of new banknotes and coins"] ; 6) is complemented with Subsection 21 in the following wording: 7) the words "and Estonian banking policy" are omitted from clause 3; 8) the words ",also in the event the Chairman is not appointed" are omitted from Subsection 7; 9) in Subsection 8 the words "in clauses 2, 5 and 6" are replaced with the words "in clauses 2, 5, 6 and 8". § 4. Section 10 is complemented with Subsections 3 and 4 in the following wording: "(3) Governor of Eesti Pank shall be independent in fulfilling his duties. He cannot hold any other office, be in any other place of service or participate in an action, which in its essence restricts or may restrict independency of Eesti Pank, has negative impact or may have negative impact on achieving the objectives and duties of Eesti Pank." § 5. Section 11: 1) Clause 1 of Subsection 1 is amended and worded as follows: 2) Clause 3 of Subsection 1 is declared void; 3) Subsection 1 is complemented with clause 7 in the following wording: § 6. The Act is complemented with §113 in the following wording: " § 113. Prolongation of authority § 7. The text of Section 12 is amended and worded as follows: "(1) The Governor of Eesti Pank, Chairman or member of the Board of Eesti Pank may be relieved from office if judgement of conviction comes into force. § 8. Section 13 is complemented with Subsection 11 in the following wording: "(11) The task of the Executive Management shall be the planning and organisation of the work of Eesti Pank." § 9. Clause 5 of Section 14 is complemented with the words "if sufficient collateral exists". § 10. Section 16 is amended and worded as follows: "§ 16. Prohibition to credit § 11. Heading of Chapter V of the Act is amended and worded as follows: "Chapter V § 12. Section 26: 1) Subsection 1 is declared void; 2) Subsection 2 is amended and worded as follows: § 13. Section 31: 1) In the first sentence of Subsection 1 the word "Riigikogu" is replaced with the words "the Board of Eesti Pank"; 2) Subsection 3 is amended and worded as follows: II. Entry into force of Act § 14. § 1 Clause 1, § 2, § 3 Clauses 1-7 and 9 as well as §§ 5, 7-10 and 13 of this Act enter into force upon the Republic of Estonia's accession to the European Union. Chairman of Riigikogu Toomas SaviPassed on 22 January 2003 |